Requested by fivenuckles2.
Lyrics / Composition: Mori Haruyoshi
Just when one or two failures
Have made you lose heart, you find countless more to come.
The path we walk has no end;
Today, as always, it’s calling to the future.
To you who know you need to get going soon,
Who aim for the next city:
We’ll be right here
Living the same lives we always have,
Now and forever on.