…VOICE

bambooXZX's personal blog, mostly dedicated to song lyrics translation from Japanese to English.


Leave a comment

Kondou Akihisa × la la larks – Tokyo Light

【Lyrics Translation】 Kondou Akihisa × la la larks, Irie

Tokyo Light
Lyrics / Composition / Performance: Kondou Akihisa × la la larks

Only mindless conversation remains – fragmentary warmth will just let things chill.
Indigestion, like I’m watching a boring movie – it’s becoming a habit.

The person who let me forget loneliness is now the source of loneliness, it’s stupid.
Until my eyes adjust, the night is just blackness – the dazzle is becoming a habit.

Continue reading